The following post sharing a quote and picture from well-known CCTV anchor and former China Media Project fellow Chai Jing (柴静) was deleted from Sina Weibo sometime before 12:35pm Hong Kong time today, June 22, 2012. The post was made by Zatan Wuwei (杂谈五味), a user with just over 10,000 followers, according to numbers from Sina Weibo. [More on deleted posts at the WeiboScope Search, by the Journalism and Media Studies Centre].

The post reads:

[Tyranny must fall] “Why must authoritarian [regimes] necessarily fall? That’s because authoritarian system do not have the capacity to housekeep themselves, and the wicked will not withdraw of their own will. Authoritarian systems can only become more and more sordid, more and more bloated. Democracy, on the other hand, is a political form that does have the capacity to clean its own house and to root out the wicked. And so [democracy] can continue to develop” — Chai Jing, CCTV anchor

The original Chinese post follows:

【专制必然倒台】“专制为什么必然倒台?那是因为专制制度不具有自我清洁能力,恶人不会自己退出,专制体制只能越来越肮脏,越来越臃肿;而民主,是具有自我清洁能力的政治制度,淘汰恶人的制度。所以能够持续发展。”—中国中央电视台主持人 柴静

NOTE: All posts to The Anti-Social List are listed as “permission denied” in the Sina Weibo API, which means they were deleted by Weibo managers, not by users themselves.

David Bandurski

CMP Director

Latest Articles